Miembros del equipo

Nombre Función Institución Contacto
Juana Santana Marrero Coordinadora Universidad de Sevilla
jsantana@us.es

Palos de la Frontera s/n
41004 Sevilla

Rafael Jiménez Fernández Investigador Universidad de Cádiz
rafael.jimenezfernandez@uca.es
Marta León-Castro Gómez Investigadora Universidad de Sevilla
martalcg@gmail.com
Doina Repede Investigadora Universidad de Sevilla
doinarepede@gmail.com
Candy Cahuana Villegas Colaboradora Universidad de Sevilla
No hay información de contacto disponible

Libros

Repede, Doina (editora). 2019. El español hablado en Sevilla. Corpus PRESEEA-Sevilla. Vol. I. Hablantes de instrucción alta, Sevilla, Editorial de la Universidad de Sevilla.

Repede, Doina (editora). 2019. El español hablado en Sevilla. Corpus PRESEEA-Sevilla. Vol. II. Hablantes de instrucción baja, Sevilla, Editorial de la Universidad de Sevilla.

Repede, Doina (editora). 2019. El español hablado en Sevilla. Corpus PRESEEA-Sevilla. Vol. III. Hablantes de instrucción media, Sevilla, Editorial de la Universidad de Sevilla.

Repede, Doina y Marta León-Castro Gómez (editoras). 2020. Patrones sociolingüísticos del español hablado en la ciudad de Sevilla, Berna, Peter Lang.

León-Castro Gómez, Marta. y Zerva, Adamantía (Eds.). 2015. La variación en el español actual: estudios dedicados al profesor Pedro Carbonero. Editorial Universidad de Sevilla. https://hdl.handle.net/11441/161711

León-Castro Gómez, Marta y Jiménez Fernández, Rafael (Eds.). 2024. Procesos de variación y cambio en el español de Sevilla y Las Palmas de Gran Canaria, Iberoamericana Vervuert https://doi.org/10.31819/9783968695822

 

Capítulos

Jiménez Fernández, Rafael. 2015. Sobre el mantenimiento y la pérdida de la /d/ intervocálica en el habla de Sevilla (sociolecto bajo), en Juana Santana Marrero (directora), Marta León-Castro Gómez y Adamantía Zerva (coordinadoras), Sociolingüística andaluza 17. La variación en el español actual. Estudios dedicados al profesor Pedro Carbonero, Sevilla, Editorial de la Universidad de Sevilla: 193-209.

León-Castro Gómez, Marta. 2015. Variación en la segunda persona del singular como estrategia de indeterminación referencial en el habla de Sevilla: sociolecto bajo, en Juana Santana Marrero (directora), Marta León-Castro Gómez y Adamantía Zerva (coordinadoras), Sociolingüística Andaluza, 17. La variación en el español actual. Estudios dedicados al profesor Pedro Carbonero, Sevilla, Editorial de la Universidad de Sevilla: 211-232.

Repede, Doina. 2015. El sujeto nominal pospuesto: ¿variante o construcción independiente?, en Juana Santana Marrero (directora), Marta León-Castro y Adamantía Zerva (editoras), Sociolingüística Andaluza 17. La variación en el español actual. Estudios dedicados al profesor Pedro Carbonero, Sevilla, Editorial de la Universidad de Sevilla: 233-250.

Santana Marrero, Juana. 2015. Marcadores del discurso y variación diastrática: estudio en el sociolecto bajo, en Juana Santana Marrero (directora), Marta León-Castro y Adamantía Zerva (coordinadoras), Sociolingüística andaluza 17. La variación en el español actual. Estudios dedicados al profesor Pedro Carbonero, Sevilla, Editorial Universidad de Sevilla: 289-313.

Zerva, Adamantía. 2015. Las formas de tratamiento en el habla de Sevilla, en Juana Santana Marrero (directora), Marta León-Castro y Adamantía Zerva (coordinadoras), Sociolingüística andaluza 17. La variación en el español actual. Estudios dedicados al profesor Pedro Carbonero, Sevilla, Editorial Universidad de Sevilla: 315-330.

Zerva, Adamantía. 2016. La cortesía y las formas de tratamiento en el español actual, en Pandís Pavlakis, Efthimía et alli, Estudios y homenajes hispanoamericanos IV, Madrid, Ediciones del Orto: 421-430.

Castillo Carballo, María Auxiliadora y García Platero, Juan Manuel. 2017. La enseñanza de la variación léxica a través de corpus orales, en Enrique Balmaseda Maestu, Fernando García Andreva y Maribel Martínez López (editores), Panhispanismo y variedades en la enseñanza del español L2-LE, Logroño, ASELE-Fundación San Millán de la Cogolla: 183-191.

Repede, Doina. 2017. Análisis del discurso reproducido en el corpus PRESEEA-Sevilla: sociolecto bajo. En José María Santos Rovira (ed.), Variación lingüística e identidad en el mundo hispanohablante. Axac: 55-74.

Castillo Carballo, María Auxiliadora. 2020. Construcciones sintagmáticas con restricción en entrevistas semidirigidas, en Doina Repede y Marta León-Castro (editoras), Patrones sociolingüísticos del español hablado en la ciudad de Sevilla, Berna, Peter Lang: 33-50. https://idus.us.es/server/api/core/bitstreams/887f3f01-04f2-4372-ac5b-82388d753229/content

García Platero, Juan Manuel. 2020. La sinfasía en los usos orales. Actualización de la informalidad léxica, en Doina Repede y Marta León-Castro (editores), Patrones sociolingüísticos del español hablado en la ciudad de Sevilla, Berna, Peter Lang, pp. 51-63. https://hdl.handle.net/11441/154756

Jiménez, Rafael. 2020. Estudio comparativo de la variación de la dental -/d/- en la ciudad de Sevilla, en Doina Repede y Marta León-Castro (editoras), Patrones sociolingüísticos del español hablado en la ciudad de Sevilla, Berna, Peter Lang: 65-91. http://hdl.handle.net/10498/37774

León-Castro Gómez, Marta. 2020. Variación en el empleo del diminutivo en el habla urbana de Sevilla: estudio sociolingüístico sobre el corpus PRESEEA, en Doina Repede y Marta León-Castro (editoras), Patrones sociolingüísticos del español hablado en la ciudad de Sevilla, Berna, Peter Lang: 93-116. https://hdl.handle.net/11441/161824

León-Castro Gómez, Marta y Doina Repede. 2020. Aproximación sociolingüística de los impersonalizadores y se en el corpus oral PRESEEA-Sevilla, en Doina Repede y Marta León-Castro (editoras), Patrones sociolingüísticos del español hablado en la ciudad de Sevilla, Berna, Peter Lang: 117-140. https://hdl.handle.net/11441/161828

Repede, Doina. 2020. Uso y funciones del pronombre átono le(s) en la ciudad de Sevilla: nuevos datos del corpus oral PRESEEA, en Doina Repede y Marta León-Castro (editoras), Patrones sociolingüísticos del español hablado en la ciudad de Sevilla, Berna, Peter Lang: 141-167.

Santana, Juana. 2020. Patrones sociolingüísticos en la ciudad de Sevilla: estudios iniciales y situación actual, en Doina Repede y Marta León-Castro (editoras), Patrones sociolingüísticos del español hablado en la ciudad de Sevilla, Berna, Peter Lang: 11-32. https://hdl.handle.net/11441/155859

Santana, Juana. 2020. Patrones sociolingüísticos de pronunciación en la ciudad de Sevilla: variación sociofonética de seseo y ceceo, en Doina Repede y Marta León-Castro (editoras), Patrones sociolingüísticos del español hablado en la ciudad de Sevilla, Berna, Peter Lang: 169-207. https://hdl.handle.net/11441/155860

Zerva, Adamantía. 2020. Consciencia sociolingüística de los hablantes sevillanos sobre el uso de tú/usted, en Doina Repede y Marta León-Castro (editoras), Patrones sociolingüísticos del español hablado en la ciudad de Sevilla, Berna, Peter Lang: 209-225.

Repede, Doina. 2023. La atenuación lingüística en la ciudad de Sevilla: el caso del corpus oral PRESEEA, en Zoé Camus (ed.), Lenguaje y sociedad. Acercamientos, teorías, problemas y perspectivas, Editorial Universidad de Sevilla: 129-147.

Repede, Doina. 2024. Análisis sociolingüístico de los recursos atenuadores en hablantes de Sevilla con nivel de instrucción alta, en Gonzalo Francisco Sánchez et. al. (eds.), Variedades del español: aproximaciones desde la sociolingüística, la pragmática, la traducción y la interpretación, Editorial Brill: 62-81.

Jiménez Fernández, Rafael. 2024. Variación sociofonética de las líquidas /r/ y /l/ en posición postnuclear en el español hablado en Sevilla (sociolecto alto), en M. León-Castro y R. Jiménez (eds.), Procesos de variación y cambio en el español de Sevilla y Las Palmas de Gran Canaria, Iberoamericana / Vervuert: 17-44. https://doi.org/10.31819/9783968695822_001

León-Castro Gómez, Marta. 2024. Los sufijos -ito/-illo en el habla de Sevilla. Análisis en tiempo real, en M. León-Castro y R. Jiménez (eds.), Procesos de variación y cambio en el español de Sevilla y Las Palmas de Gran Canaria, Iberoamericana / Vervuert: 87-112 https://doi.org/10.31819/9783968695822_004

Santana, Juana. 2024. Estudio sociolingüístico de la pronunciación de /t∫/ en la ciudad de Sevilla, en M. León-Castro y R. Jiménez (eds.), Procesos de variación y cambio en el español de Sevilla y Las Palmas de Gran Canaria, Iberoamericana / Vervuert: 65-86. https://doi.org/10.31819/9783968695822_003

Sobral Olivera, Daniel. 2024. La planificación del porvenir: alternancia entre el futuro morfológico y el futuro perifrástico en PRESEEA Sevilla, en Marta León-Castro Gómez y Rafael Fernández Jiménez (coords.), Procesos de variación y cambio en el español de Sevilla y Las Palmas de Gran Canaria, Iberoamericana/Vervuert: 143-160. https://doi.org/10.31819/9783968695822_006

 

Artículos

Santana Marrero, Juana. 2016. Seseo, ceceo y distinción en el sociolecto alto de la ciudad de Sevilla: nuevos datos a partir de los materiales de PRESEEA, Boletín de Filología, LI/2: 255-280. http://hdl.handle.net/11441/64547

Santana Marrero, Juana. 2016. Luego y después: uso discursivo y variación, RILCE. Revista de Filología Hispánica, 32/2: 513-535. https://doi.org/10.15581/008.32.2.513-35

Santana Marrero, Juana. 2016-2017. Factores externos e internos influyentes en la variación de /θs/ en la ciudad de Sevilla, Analecta Malacitana XXXIX  / 1-2, 143-177. . https://doi.org/10.24310/Analecta.2017.v39i1.5613

Repede, Doina. 2017. El uso de las formas pronominales átonas de 3.ª persona en el corpus PRESEEA-SEVILLLA, Borealis: An International journal of Hispanic Linguistics, 6/1: 200-221. https://doi.org/10.7557/1.6.1.4088

Santana Marrero, Juana. 2017. Variación de las realizaciones de /θs/ en el sociolecto bajo de la ciudad de Sevilla: datos de PRESEEA-SE, Lingüística en la Red. Monográfico XV. Procesos de variación y cambio en el español de España. Estudios sobre corpus PRESEEA: 1-17. http://hdl.handle.net/11441/64576

Castillo Carballo, María Auxiliadora y García Platero, Juan Manuel. 2018. La apreciación afijal en contextos de sociolecto bajo en el habla de Sevilla, Philologica Canariensia, 24: 77-88. https://doi.org/10.20420/PhilCan.2018.198

Repede, Doina. 2018. El uso del discurso referido en el corpus PRESEEA- Sevilla: el sociolecto alto, Anuario de Letras, 6 (1): 187-218. https://doi.org/10.19130/iifl.adel.6.1.2018.1481

León-Castro Gómez, Marta y Repede, Doina 2018. El pronombre indefinido uno como estrategia de impersonalización: un estudio en el corpus oral PRESEEA- SEVILLA, Nueva Revista del Pacífico, 69: 67-89. https://hdl.handle.net/11441/161901

Jiménez Fernández, Rafael. 2019. Elisión de la /d/ intervocálica en hablantes de nivel sociocultural bajo de Sevilla, Lengua y Habla, 23: 258-285.

Repede, Doina. 2019. Condicionantes sociolingüísticos de la expresión del sujeto pronominal en el sociolecto alto del corpus PRESEEA-Sevilla, Revista de Investigación Lingüística, 22: 397-423. https://doi.org/10.6018/ril.390031

Repede, Doina. 2019. Estudio sociolingüístico del discurso reproducido en el corpus oral PRESEEA-Sevilla, Signo y Seña, 35: 194-214. https://doi.org/10.34096/sys.n35.6944

Repede, Doina y Marta León-Castro Gómez. 2019. Procedimientos de impersonalización en la ciudad de Sevilla: el caso del pronombre uno, Cuadernos de Investigación Filológica, 46: 77-102. https://doi.org/10.18172/cif.3890

Santana Marrero, Juana. 2019. Los apéndices interrogativos de interacción conversacional en el corpus PRESEEA-Sevilla: sociolectos alto y bajo, Oralia: Análisis del Discurso Oral, 22/1: 111-127. https://doi.org/10.25115/oralia.v22i1.6704

Santana Marrero, Juana 2019. Apéndices interrogativos en el habla de Sevilla: un estudio en tiempo real, Itinerarios, 29: 297-318. https://doi.org/10.7311/ITINERARIOS.29.2019.13

Jiménez Fernández, Rafael. 2020. Variación fonológica de la /d/ intervocálica en el sociolecto alto de Sevilla, RILCE. Revista de Filología Hispánica: 674-707.

León-Castro Gómez, Marta. 2020. Uno como mecanismo de impersonalización en PRESEEA: un estudio comparativo entre Granada y Sevilla, Tonos digital, 38: 1-31. https://hdl.handle.net/11441/95971

Repede, Doina. 2020. La construcción en plan en el español hablado de Sevilla: uso, función y distribución social, Tonos digital, 38: 1-23. http://www.tonosdigital.es/ojs/index.php/tonos/article/viewArticle/2415

León-Castro Gómez, Marta. 2020. La primera persona del singular como mecanismo de impersonalización en el corpus oral PRESEEA-Sevilla, Signo y Seña, 36: 161-174. https://doi.org/10.34096/sys.n36.7001

León-Castro Gómez, Marta. 2020. El empleo del diminutivo en la ciudad de Sevilla: perspectivas sociolingüística y pragmática, Lengua y Habla, 24: 112-131. https://hdl.handle.net/11441/161586

Repede, Doina. 2020. El aproximador como que con valor atenuador en el corpus oral PRESEEA-Sevilla, Itinerarios. Revista de estudios lingüísticos, literarios, históricos y antropológicos, 32: 245-261. https://doi.org/10.7311/ITINERARIOS.32.2020.13

Santana Marrero, Juana y Borzi, Claudia. 2020. Marcadores del discurso en la norma culta de Buenos Aires y de Sevilla: estudio contrastivo, Philologica Canariensia, 26: 56-79. https://doi.org/10.20420/Phil.Can

Jiménez Fernández, Rafael y León-Castro Gómez, Marta. 2020. Elisión de la /d/ intervocálica en el sociolecto medio de Sevilla, Lingüística Española Actual, 42/2: 251-276. https://doi.org/10.5281/zenodo.13120743

Repede, Doina. 2021. El discurso referido como recurso atenuador en la ciudad de Sevilla, Cultura, Lenguaje y Representación, 25: 285-303.  https://doi.org/10.6035/CLR.2021.25.16

Santana Marrero, Juana. 2021. Luego y después como marcadores del discurso en la norma culta de Sevilla: un estudio en tiempo real, Marcadores discursivos luego, después y donde en la norma culta hispánica. Monográfico de Cuadernos de la ALFAL, 13/1: 166-192. https://www.mundoalfal.org/sites/default/files/revista/13_1_cuaderno_009.pdf

León-Castro, Marta y Jiménez, Rafael. 2022. La alternancia -ito/-illo en hablantes sevillanos de nivel educacional bajo: Un estudio en tiempo real, Literatura y Lingüística, 45: 543-569. https://doi.org/10.29344/0717621X.45.2800

Santana Marrero, Juana. 2022. Convergence patterns in the city of Seville: sociolinguistic study of seseo, Spanish in Context, 19 (1): 122-145. https://doi.org/10.1075/sic.20003.san

Repede, Doina. 2022. Marcadores del discurso como introductores de cita directa: aproximación sociopragmática en el corpus PRESEEA-Sevilla, Anuario de Estudios Filológicos, XLV: 285-310. https://doi.org/10.17398/2660-7301.45.285

Repede, Doina. 2022. Estudio sociopragmático de los mecanismos atenuadores en el corpus oral PRESEEA-Sevilla, Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 92: 153-167. https://doi.org/10.5209/clac.71776

Santana Marrero, Juana. 2022. Convergence patterns in the city of Seville: sociolinguistic study of seseo, Spanish in Context, 19 / 1: 122-145. https://doi.org/10.1075/sic.20003.san

Santana Marrero, Juana. 2022. Los marcadores de reformulación en el corpus PRESEEA de Sevilla,  en Antonio Manuel Ávila Muñoz, Juan Luis Jiménez Ruiz y Matilde Vida Castro García (editores), Estudios de variación lingüística: Homenaje a Juan Andrés Villena Ponsoda, Lingüística en la Red (LinRed): https://doi.org/10.37536/linred.2022.XIX.1876

Jiménez Fernández, Rafael y León-Castro Gómez, Marta. 2023. Variación en la pronunciación de la /s/ implosiva: datos del nivel sociocultural alto en el corpus PRESEEA-Sevilla. Boletín de Filología, 58/2: 371-398. https://doi.org/10.4067/S0718-93032023000200371

Repede, Doina. 2023. La atenuación entre hablantes de instrucción alta en el corpus PRESEEA-Sevilla: usos contrastivos en sexo y edad, ELUA. Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, 39: 5-19. https://doi.org/10.14198/ELUA.21199

Repede, Doina. 2023. La locución un poco en el corpus oral PRESEEA-Sevilla: funciones discursivas y distribución social, Forma y función, 36/1: 77-100. https://doi.org/10.15446/fyf.v36n1.97379

Repede, Doina. 2023. El marco introductor de discurso directo mediante los marcadores del discurso: estudio contrastivo entre PRESEEA-Sevilla y PERUSEV, Oralia. Análisis del Discurso Oral, 26/1: 91-118. https://doi.org/10.25115/oralia.v26i1.8269

Repede, Doina. 2023. Los marcadores citativos en español: distribución sociolingüística y geolectal, Normas. Revista de Estudios Lingüísticos Hispánicos, 13/1: 281-295. https://doi.org/10.7203/Normas.v13i1.27730

Santana Marrero, Juana. 2023. Distribución sociolingüística de los marcadores de reformulación recapitulativa en el habla de Sevilla, Normas. Revista de Estudios Lingüísticos Hispánicos, 13/1: 269-280. https://doi.org/10.7203/Normas.v13i1.27729

Santana Marrero, Juana. 2023. Los marcadores de reformulación en la norma culta de Sevilla: análisis desde una perspectiva longitudinal, Oralidad Culta Hispanoamericana. Estudios de Filología, Marcadores Discursivos y Dialectalismos. Cuadernos de la ALFAL, Volumen especial 2: 89-112.  https://www.mundoalfal.org/sites/default/files/revista/cuaderno_especial_2023_005.pdf

Santana Marrero, Juana. 2023. Análisis sociopragmático de los reformuladores explicativos en el habla de Sevilla, Oralia. Análisis del Discurso Oral, 26 (1): 147-177. DOI: 10.25115/oralia https://ojs.ual.es/ojs/index.php/ORALIA/article/view/7900/7786

Santana Marrero, Juana. 2023. Análisis funcional y sociolingüístico de los principales marcadores de reformulación en el corpus PRESEEA de Sevilla. Boletín de Filología, 58/2: 479-512. https://hdl.handle.net/11441/152876

León-Castro Gómez, Marta. 2024. Análisis variacionista de la /s/ implosiva en el nivel sociocultural bajo de la ciudad de Sevilla. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 98: 129-140. https://doi.org/10.5209/clac.91065

Repede, Doina. 2024. Análisis sociopragmático de «un poco» en las entrevistas semidirigidas. Onomázein, 63: 1-19. https://doi.org/10.7764/onomazein.63.01

Repede, Doina. 2024. Marcadores del discurso de cita directa en el corpus oral PRESEEA-América: estratificación social y distribución diatópica. Literatura y Lingüística, 49: 485-519. 10.29344/0717621X.49.3554

Repede, Doina. 2024. Marcadores del discurso de cita directa en corpus españoles del PRESEEA: estratificación social y distribución diatópica. Revista de Filología de la Universidad de La Laguna, 48: 223-250. https://doi.org/10.25145/j.refiull.2024.48.10.

Santana Marrero, Juana. 2024. Los ordenadores del discurso: estudio en el corpus PRESEEA-Sevilla. Revista Signos. Estudios de Lingüística, 57/114: 129-150. https://hdl.handle.net/11441/157060

León-Castro Gómez, Marta. 2025. Función discursiva y distribución social de digamos y su variante digamos que en el corpus oral PRESEEA-Sevilla. Itinerarios, 41: 171-194. https://doi.org/10.7311/ITINERARIOS.41.2025.10.

León-Castro Gómez, Marta. 2025. La variación de la /s/ posnuclear: patrones sociolingüísticos en el español de Sevilla.  Nueva revista del Pacífico, 83: 355-382. https://idus.us.es/items/5fc0a805-3c96-47c6-8adb-7ac870e1ba68

Repede Doina. 2025. La variación geolectal de la atenuación lingüística en ELE. Propuesta didáctica a partir del corpus oral PRESEEA. Didáctica. Lengua y Literatura, 37: 81-100. https://doi.org/10.5209/dill.93254

Repede , Doina. 2025. Voces dentro de voces. Cómo citan los hispanohablantes en estilo directo en entrevistas semidirigidas. Nueva Revista Del Pacífico, 83: 438–468. https://revistas.upla.cl/index.php/NRP/article/view/1386

Repede, Doina. 2025. La cita directa en español. Descripción de patrones sociolingüísticos y dialectales. Estudios Filológicos, 76: 183–214. https://doi.org/10.4067/s0071-17132025000200183

Repede, Doina. 2025. Revisiting the reported speech as a mitigation device in the PRESEEA-Seville oral corpus. Spanish in context, 22/1: 1-25. https://doi.org/10.1075/sic.23012.rep.  

Repede, Doina (en prensa). Distribución sociolingüística y geolectal en el uso del discurso directo. Un estudio contrastivo en treinta ciudades hispanohablantes. Philologica Canariensia.

Santana, Juana. 2025. Estudio sociolingüístico de los reformuladores rectificativos en el corpus PRESEEA de la ciudad de Sevilla, Boletín de Filología, 60/2: 163-186. https://hdl.handle.net/11441/180383

Cahuana Villegas, Candy. En prensa. The PRESEEA Corpus and the Shadowing Technique: Tools for Teaching the Andalusian Variety in the SFL Classroom. Corpus sociolingüísticos y enseñanza de ELE: enfoques y aplicaciones didácticas. Monográfico Porta Linguarum.

Santana Marrero, Juana. En prensa. Variación sociofonética del fonema palatal /t∫ / en la ciudad de Sevilla: influencia de factores lingüísticos y sociales. RILCE. Revista de Filología Hispánica.

Santana Marrero, Juana y Repede, Doina. En prensa. Speaking Sevillian Spanish in the SFL classroom. The PRESEEA Seville corpus as a teaching resource. Corpus sociolingüísticos y enseñanza de ELE: enfoques y aplicaciones didácticas. Monográfico Porta Linguarum.

 

Tesis doctorales y trabajos de fin de titulación

Carmen Quiroga Romero (2024). Aproximación sociolingüística al empleo del presente narrativo en el corpus PRESEEA-Sevilla. Trabajo Fin de Grado (Grado en Filología Hispánica). Universidad de Sevilla. Tutora: Marta León-Castro Gómez.